Grimm Jacob and Wilhelm. The Fairy Tales of the Brothers Grimm. Illustrated by Arthur Rackham. Translated by Mrs. Edgar Lucas. Constable & Company. London, 1909.
Prima edizione commerciale con illustrazioni a colori di Rackham
Edizione rivista e ampliata con illustrazioni di Arthur Rackham. Rilegatura originale dell'editore in tela rossa con titoli e illustrazioni in oro sul piatto anteriore e sul dorso. Bordo superiore di colore rosso scuro. Illustrato con 40 tavole a colori applicate, ciascuna con velina didascalica, e 55 disegni in bianco e nero di Arthur Rackham, sia a pagina intera che all'interno del testo.
Una delle opere illustrate più belle di Arthur Rackham e tra le più ambiziose in termini di produzione. Con una raccolta di 60 storie (tra cui le celebri Hansel e Gretel, Cappuccetto Rosso, Pollicino e Raperonzolo) e 95 illustrazioni.
4° (249x179mm)
Collezione privata
Alcune macchie. Segni generali di usura, spigoli ammaccati.
Poiché non siamo conservatori o restauratori professionisti, ti invitiamo a consultare un restauratore o conservatore di tua scelta che sarà in grado di fornire un rapporto dettagliato e professionale. I potenziali acquirenti devono comprendere che qualsiasi dichiarazione fatta da Coradi Rare Finds è semplicemente un'opinione soggettiva.
I fratelli Grimm, Jacob (1785-1863) e Wilhelm (1786-1859), sono stati due celebri studiosi tedeschi, noti soprattutto per la raccolta e pubblicazione di fiabe che hanno avuto un impatto duraturo sulla cultura europea e mondiale. Oltre al loro lavoro nel campo della linguistica e della filologia, i fratelli Grimm sono considerati pionieri della moderna fiabistica.
Biografia
Jacob e Wilhelm Grimm nacquero a Hanau, in Germania. Studiosi appassionati, iniziarono la loro carriera accademica dedicandosi agli studi giuridici presso l'Università di Marburgo, ma presto si interessarono alla letteratura, alla storia e alla filologia germanica. La loro ricerca si concentrò sulla tradizione orale e sulla preservazione del patrimonio culturale tedesco.
Contributi principali
Fiabe dei fratelli Grimm
La loro opera più famosa è la raccolta di fiabe intitolata Kinder- und Hausmärchen (Fiabe per bambini e per la casa), pubblicata per la prima volta nel 1812. Alcune delle fiabe più celebri includono:
Cappuccetto Rosso (Rotkäppchen)
Biancaneve (Schneewittchen)
Hansel e Gretel (Hänsel und Gretel)
Raperonzolo (Rapunzel)
Il gatto con gli stivali (Der gestiefelte Kater)
Le loro versioni delle fiabe sono spesso più cupe e ricche di elementi folklorici rispetto alle versioni successivamente adattate da Disney e altre fonti.
Grammatica tedesca
Jacob Grimm contribuì significativamente alla linguistica con la Grammatica tedesca (Deutsche Grammatik), in cui formulò la Legge di Grimm, un'importante teoria sul cambiamento fonetico nelle lingue indoeuropee.
Dizionario tedesco
I fratelli iniziarono il progetto monumentale del Deutsches Wörterbuch (Dizionario tedesco), un'opera che avrebbe dovuto raccogliere e analizzare l'intero vocabolario della lingua tedesca. Sebbene non abbiano potuto completarlo durante la loro vita, il dizionario rimane una pietra miliare nella linguistica.
Studio delle tradizioni popolari
I Grimm si dedicarono alla raccolta e alla sistematizzazione delle tradizioni popolari tedesche, contribuendo a definire il campo della folklore e delle scienze umane.